Una Amante De Los Libros

¿Por dónde empezar? Como con todo lo que me interesa, puedo escribir un libro sobre los libros. Me encantan, y siempre podáis encontrarme perdido dentro de un libro. Mi dormitorio es como una biblioteca, y no me gusta salir de mi casa sin un libro en mi mochila. De verdad, no creo que haya algo más poderoso que el libro. Y tampoco, más divertido. Pero no tengo tiempo ahora escribir un libro completo sobre todo que me gusta sobre los libros. Entonces escribiré sobre la pregunta “¿Qué puedo leer?”

Yo también quería leer libros en español, aun antes de entender como leer una carta en un restaurante. Y tengo que decir antes que todo, que siempre pregunte a Patricia o a Susana que cosas podía leer, y los dos me ayudaban siempre. En la escuela hay muchísimos libros para todos los niveles y Susana siempre sabia cuales eran para mi nivel, y por eso leí algunos libros que quizás no habría leído como Nada por Carmen Laforet. Pero también quería comprar algunos libros y por eso Patricia me sugirió los Cuentos Para Pensar y Dejame Que Te Cuente de Bucay que ha mencionado en su blog (aquí), ¡y me dio la dirección de la librería! La primera vez que fui, era un poco intimidante a ver tantos libros fascinantes que, aunque reconocí a algunos por las imágenes y los nombres de autores, no podía leer ni entender.

Pero lo vi como un reto, quería poder leer todos los libros allí, y por eso necesitaba un nivel de español muy alto. Y empecé con lo más básico, como si fuera una niña otra vez, aprendiendo como leer, y también aprendiendo de lo que estaba leyendo, vocabulario y frases etc. Si alguien me preguntara que podía leer, diría que deberían empezar con algo como los cuentos de Bucay. Son historias muy cortas, y puedes leer una y parar allí hasta la próxima vez. También el vocabulario no es muy difícil. Además, me encantan mas porque hay un CD también con los cuentos que se leen en voz alta. Cuando podía ver a las palabras y escucharlas asimismo me ayudaba mucho.

Creo que cuando quieres leer en otro idioma tienes que empezar como niño pero aprendes muy rápido. Pienso que los libros son una de las maneras mejores a aprender un idioma porque son llenos de vocabulario y expresiones que usa la gente. Es una cosa aprender cómo usar la gramática pero creo que con los libros puedes aprender cómo usar también las palabras. Y creo que estar amante de los libros y estar amante de otro idioma son dos cosas que van de la mano. No hay sensación mejor que la que recibes cuando te da cuenta de que puedes leer cualquier libro, de cualquier tema.

Empecé a leer a todos los libros que podía comprar. Y encontré un lugar mágico entre libros de Isabel Allende (Paula), Carlos Ruiz Zafón (La Sombra del Viento) y Gabriel García Márquez (Cien Años de Soledad) por nombrar solo unos pocos. ¿Y qué puedes leer? Tienes que leer las cosas que te interesa, claro, pero la verdad es que tienes que leer todo, no solamente los libros, sino cartas, señales, los periódicos etc. Porque puedes aprender tanto de todas cosas escritas que si no quieres leerlas, no puedes querer aprender la lengua.